吽㗶咤喇竭节，地转天回难辨别。
不使松源省数钱，惯用衲僧锁口诀。
同死不同生，特地成途辙，秋风影里重罗列。
义断情忘四十年，何时待得龟成鳖。
偈颂二十一首其三
全文共 70 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吽㗶咤喇竭节：密教咒语音译，表意模糊
松源：宋代高僧松源崇岳
衲僧：穿补丁衣服的僧人，泛指禅僧
龟成鳖：比喻不可能发生的事或荒谬的结果
译文
念诵着晦涩难懂的咒语，感觉天旋地转难以辨别方向。不让松源禅师去清点钱财，而是习惯用禅僧的口诀来封锁秘密。虽然一同死去却不能一同重生，特意形成了不同的路径，在秋风的影子中重新罗列开来。义理断绝、情感遗忘已经四十年了，什么时候才能等到乌龟变成甲鱼这样荒诞的事情发生呢？
赏析
通过混乱的意象和反逻辑的描述，讽刺那些拘泥于形式、故弄玄虚的修行方式。暗示真正的悟道不在咒语或口诀，而在破除执着。