财到南村六月时，累累红紫玉低垂。
筠笼送似露犹湿，更费支郎七字诗。
又次韵杨梅三绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筠笼：竹篮。
支郎：指东汉支遁，善谈玄理，此处借指能写诗的朋友。
七字诗：七言绝句。
译文
钱财到了南村六月的时候，累累的红紫杨梅像低垂的美玉一样诱人。你用竹篮装着送给我，上面还沾着露水，这让我不得不麻烦支郎那样的才子写下七言绝句来回报这份情谊。
赏析
诗人以诙谐的口吻描述收到杨梅的情景，将水果比作美玉，并戏称需要写诗来“偿还”人情，体现了文人生活中的雅趣和幽默感。