蝼蚁何能格上穹，况於三伏蕴隆中。
瓣香载走神龙庙，法象俱来大梵宫。
出岫金身能普济，临池玉醮可幽通。
尚凭使者疎寃狱，歌舞丰年与众同。
和杨提刑喜雨其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蝼蚁：比喻地位低微的人，此处作者自谦。
格上穹：感动上天。格，感通。
三伏蕴隆：三伏天热气积聚。蕴隆，热气蒸腾。
瓣香：一炷香，表示虔诚祈祷。
神龙庙：供奉龙神的庙宇，求雨之所。
法象：佛教术语，指佛的形象或法则，此处指道教或佛教的神像/仪式。
大梵宫：佛教宫殿，此处泛指神庙。
出岫金身：指佛像从山中显现，或神像出巡。
玉醮：道教祭祀仪式，祈求神灵保佑。
疎寃狱：平反冤假错案。
译文
像我这样卑微如蝼蚁的人，怎么能感动上天呢？更何况是在这酷热难耐的三伏天里。我捧着香火奔走于神龙庙中祈祷，各种庄严的法象都聚集在大梵宫里。只见金色的神像走出山峦普度众生，在池边举行的玉醮仪式也能幽通神灵。还要依靠使者大人您来平反那些冤屈的案件，让百姓在丰收之年歌舞庆祝，与众人共享欢乐。
赏析
诗中描写了旱灾期间祈雨的艰辛过程，既有对自然力量的敬畏，也有对官员德政的期待。结尾点明喜雨不仅源于神力，更与政治清明（平反冤狱）有关，体现了儒家天人感应思想。