同存子姪造莲荡舟中作

宋 ·宋诗

此cǐ行xíng为wéi爱ài荡dàng中zhōng莲lián,万wàn里lǐ清qīng风fēng驾jià客kè船chuán。
两liǎng壁bì青qīng山shān看kàn不bù尽jìn,举jǔ头tóu天tiān际jì有yǒu飞fēi鸢yuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

同存子姪:与侄子阳存子同行。

造:前往,到达。

莲荡:长满莲花的池塘或水域。

驾客船:乘坐客人的船。

两壁青山:两岸高耸的青山。

飞鸢(yuān):飞翔的老鹰或猛禽。

译文

这次出行是因为喜爱莲花荡中的荷花美景,我们乘坐着客船,感受着万里清风拂面而来。两岸的青山连绵不断,怎么看不完它们的秀丽景色;抬起头向天边望去,还能看到老鹰在空中自由自在地飞翔。

赏析

这是一首记游诗,描写了与侄子泛舟赏莲的情景。诗中“万里清风”、“两壁青山”、“天际飞鸢”意象开阔,动静结合,表现了诗人对自然山水的热爱以及旅途中的愉悦心情,格调清新明快。