台使选良牧，诏下帝曰俞。
高牙植华舰，饯者来倾郛。
明月满丽谯，寒光映尊壶。
桂人願少留，昭人望疾驱。
一室可为政，况迺有国都。
岭民日以耗，丁口彊半无。
洋洋紫云诏，侯其勒座隅。
道乡游息处，暇日披榛芜。
鄙拙忝投分，临风独踌躇。
颇念友离索，宁论鬼揶揄。
何繇扣铃阁，百榼倾兵厨。
中秋湘南楼饯张昭州
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
台使：朝廷派来的使者。
良牧：优秀的地方长官。
帝曰俞：皇帝说“好”，表示批准任命。
高牙：高大的牙旗，象征军权或官威。
华舰：装饰华丽的船只。
倾郛：全城出动，郛指外城。
丽谯：华丽的城楼。
尊壶：酒杯和酒壶。
桂人：桂林当地人。
昭人：昭州（今广西平乐）当地人。
一室可为政：治理好一个小房间也能体现政治才能，喻小事亦需认真。
岭民：岭南百姓。
丁口：人口。
彊半无：将近一半都没有了，指人口锐减。
紫云诏：皇帝的诏书。
勒座隅：刻在座位旁边以警示。
道乡：宋代著名忠臣邹浩号道乡居士，曾被贬至此。
披榛芜：清除杂草，指探访遗迹。
投分：结交朋友。
踌躇：犹豫徘徊，此处指心情复杂。
离索：离散孤独。
鬼揶揄：被鬼神嘲笑，喻处境尴尬或被误解。
铃阁：官府办公处。
百榼：许多酒器。
兵厨：军营中的厨房，指美酒。
译文
朝廷使者选拔了优秀的人才去当地方官，皇帝批准了这个任命。高大的旗帜插在华丽的船上，送行的人挤满了全城。明亮的月光洒满美丽的城楼，寒冷的清辉映照在酒杯上。桂林的百姓希望他能多留一会儿，而昭州的百姓则盼着他快点出发去上任。治理好一间屋子尚且需要用心，何况是管理一个拥有国都规模的地方呢？岭南的百姓日益消耗，人口几乎减少了一半。那份洋洋洒洒的皇帝诏书，希望你把它刻在座位旁时刻警醒自己。那里也是前贤邹浩曾经游息的地方，闲暇时可以拨开杂草去凭吊古迹。我笨拙地与你结交，临风独立心中满是犹豫。我很挂念朋友间的离散孤寂，哪里还顾得上别人对我的嘲笑议论呢？有什么办法能敲开你官署的门，让我痛快地喝光军营里的所有美酒呢？
赏析
这首诗是一首饯别诗，场面宏大，情感复杂。诗人不仅描绘了送别的盛况，更深刻指出了当地民生凋敝的现状，寄托了对友人施政为民的殷切期望，同时融入了个人身世之感与友情之思。