建州

宋 ·宋诗

风fēng紧jǐn云yún高gāo雪xuě尚shàng悭qiān,建jiàn州zhōu城chéng北běi倚yǐ阑lán干gān。
林lín梢shāo淡dàn日rì红hóng如rú线xiàn,应yīng为wèi梅méi花huā煖nuǎn晚wǎn寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

建州:今福建建瓯。

雪尚悭:雪还很少,吝啬不下。

倚阑干:靠着栏杆。

淡日:暗淡的太阳。

煖:同暖。

译文

寒风紧吹云层高耸,雪花却迟迟不肯落下显得十分吝啬。在建州城北靠着栏杆眺望,只见树梢间一抹淡淡的夕阳红得像线一样,想必是为了温暖这傍晚的寒冷吧。

赏析

捕捉冬日黄昏瞬间的光影变化,以“红如线”的夕阳衬托“煖晚寒”的心理感受,画面清新淡雅,富有诗意。