挽陈师复寺丞二首其一

宋 ·宋诗

已yǐ奏zòu囊náng封fēng墨mò尚shàng新xīn,又yòu携xié袖xiù疏shū榻tà前qián陈chén。
小xiǎo臣chén忧yōu国guó言yán无wú隠yǐn,先xiān帝dì如rú天tiān笑xiào不bù嗔chēn。
阙què下xià举jǔ幡fān空kōng太tài学xué,路lù傍bàng卧wò辙zhé几jǐ遗yí民mín。
愚yú儒rú未wèi解jiě天tiān公gōng意yì,偏piān寿shòu它tā人rén夭yāo此cǐ人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈师复:南宋学者陈宓,字师复。

囊封:密封的奏章。

榻前:皇帝床前,指当面进谏。

举幡:太学生举旗请愿。

卧辙:百姓拦车挽留官员。

夭此人:使这个人早死。

译文

您呈递的密封奏章墨迹未干,又带着袖中的疏稿到皇帝榻前陈述意见。小臣为国担忧,言语毫无隐瞒;先帝宽厚如天,笑着不予怪罪。京城之下,太学生们举着旗帜为您请愿却是徒劳;道路两旁,百姓卧在车轮前挽留您,留下的遗民寥寥无几。愚蠢的书生不懂得天公的用意,偏偏让其他人长寿,却让您这样的好人早早离世。

赏析

此诗高度概括了陈师复敢言直谏的一生及其受到的民众爱戴。通过‘举幡’、‘卧辙’等历史典故,再现了当时轰动一时的政治事件。结尾质问苍天,表达了对贤才早逝的不平与惋惜,情感沉郁顿挫。