花翁徒步悲诗境，菊磵舂粮哭复斋。
众客食鱼弹铗去，几人白马素车来。
寻思旧事成三叹，断送诸贤入八哀。
信矣两生俱烈士，有金当为筑高台。
别高九万
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
高九万：高翥。
花翁：可能指另一位诗人或高翥的别称。
复斋：指某位逝者。
弹铗：冯谖弹剑唱歌，求待遇。
白马素车：送葬的车马。
八哀：杜甫《八哀诗》。
筑高台：燕昭王筑黄金台招贤。
译文
花翁徒步奔波，为诗境的消逝而悲伤；菊磵舂粮度日，哭悼复斋的离去。众多食客吃完鱼弹着剑离去，又有几人骑着白马驾着素车前来送葬？回想旧事令人再三叹息，送别诸位贤达如同进入《八哀诗》的悲境。我相信这两位先生都是烈士，如果有金子，应当为他们筑起高台以示纪念。
赏析
此诗悼念多位逝去的朋友，充满了物是人非的沧桑感。‘众客食鱼’与‘白马素车’形成鲜明对比，讽刺世态炎凉。引用杜甫《八哀》和燕昭王典故，提升了悼念的文化厚度，表达了诗人对真才实学的尊重和对友谊的珍视。