远游冒艰阻，深入劳存谕。
春去辞国门，秋还在边戍。
轩车行未返，节序催难驻。
陌上悲转蓬，园中想芳树。
蜀山自纷纠，岷水恒奔注。
临泛多苦怀，登攀寡欢趣。
永夕飞淫雨，崇朝蒸毒雾。
不求绥岭桃，宁美邛乡蒟。
白狼行欲静，驄马何常驱。
願接轺斾尘，联翩东北骛。
招谕有怀赠同行人
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冒艰阻：冒着艰难险阻。
存谕：传达旨意。
国门：国都之门。
边戍：边疆守卫。
轩车：轻便的车。
节序：季节顺序。
转蓬：随风飘转的蓬草，喻漂泊。
芳树：美丽的树木。
纷纠：杂乱纠结。
奔注：急速流动。
绥岭桃：绥山的桃子。
邛乡蒟：邛崃的蒟酱。
白狼：白狼河，或指白狼部落。
驄马：青白色的马。
轺斾：小车和旗帜。
东北骛：向东北方向奔驰。
译文与赏析
这是一首赠别诗，真实记录了出使边塞的艰辛。诗中充满了对恶劣环境（淫雨、毒雾、乱山）的描写，以及由此产生的思乡与厌世情绪。结尾表达愿与同伴同行的愿望，情感真挚，反映了唐代官员出使的真实心态。