石淙

三sān山shān十shí洞dòng光guāng玄xuán箓lù，玉yù峤jiào金jīn峦luán镇zhèn紫zǐ微wēi。

均jūn露lù均jūn霜shuāng标biāo胜shèng壤rǎng，交jiāo风fēng交jiāo雨yǔ列liè皇huáng畿jī。

万wàn仞rèn高gāo岩yán藏cáng日rì色sè，千qiān寻xún幽yōu涧jiàn浴yù云yún衣yī。

且qiě驻zhù欢huān筵yán赏shǎng仁rén智zhì，雕diāo鞍ān薄báo晚wǎn杂zá尘chén飞fēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

石淙：石淙河，在今河南登封，武则天曾宴游于此。

玄箓：道教的秘文符箓。

玉峤：玉般山峰。紫微：紫微垣，天帝居所，也指帝王宫殿。

皇畿：京畿。

万仞、千寻：形容极高极深。仞、寻皆长度单位。

云衣：云雾如衣。

仁智：仁者乐山、智者乐水，指山水之乐。

雕鞍：雕饰的马鞍，指骑马。薄晚：傍晚。

三山十洞的灵光映照着道教秘箓，玉峰金峦护卫着紫微帝居。这里霜露均匀，标出美好的土地；风雨交汇，排列在京畿周围。万丈高岩遮住日光，千寻深涧沐浴着云雾的衣裳。且停下欢宴，欣赏这仁智山水；傍晚时雕鞍往来，尘土纷飞。

诗写石淙山水与宴游。前两联以三山十洞、玉峤金峦、霜露风雨铺写形胜，气象壮阔；颈联高岩幽涧，一藏日色一浴云衣，动静相生；尾联收于欢筵游骑，见帝王宴游之盛。