披云庵

宋 ·宋诗

绝jué顶dǐng住zhù居jū安ān,千qiān峰fēng翠cuì作zuò攒zǎn。
风fēng吹chuī云yún影yǐng破pò,天tiān漏lòu月yuè光guāng寒hán。
野yě水shuǐ无wú行xíng路lù,孤gū松sōng半bàn倚yǐ看kàn。
有yǒu时shí吟yín到dào晓xiǎo,清qīng韵yùn激jī飞fēi湍tuān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

攒:聚集。

天漏:形容云破处露出天空。

飞湍:飞泻的急流。

译文

住在极高的山顶上很安稳,千座山峰翠色聚集在眼前。风吹破了云的影子,天空像漏了一样,月光透出寒意。野外的水流没有可走的路,一棵孤松斜倚着,供人观赏。有时吟诗一直吟到天亮,清越的韵调激荡着飞泻的急流。

赏析

诗写披云庵绝顶之景。千峰翠攒、云破月寒,气象高远;野水无路、孤松半倚,见幽僻之趣。末写吟诗达晓,清韵与飞湍相激,表现僧人超然物外、以诗禅自适的情怀。全诗境界开阔,声韵清越。