复渡钱塘又六年，山川风物只依然。
海潮有信看人老，江月无情却自圆。
满櫂白蘋催去国，五更朱旆喝朝天。
独怜皓首江湖上，不立沙鸥一点烟。
西渡
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西渡：渡过钱塘江向西。
复渡：再次渡过。
海潮有信：潮水涨落有固定的时间，称为“信”。
看人老：看着人逐渐衰老。
却自圆：月亮无情，依旧圆满。
满櫂白蘋：船上装满白色的浮萍。
去国：离开京城。
朱旆（pèi）：红色的旗帜，代指官船或仪仗。
喝朝天：大声呼喊朝向朝廷，指回京述职或朝拜。
皓首：白头，指年老。
沙鸥一点烟：像沙鸥一样孤独渺小，如烟般消散。
译文
再次渡过钱塘江已经是六年之后，山川风景和事物大多还是原来的样子。海潮守信如期而至，仿佛在见证人的衰老；江月虽然无情，却依然保持着自己的圆满。满载着白色浮萍的船催促着我离开京城，五更时分，红色的旗帜在呼喊声中朝向朝廷飘扬。可怜我这满头白发的人漂泊在江湖之上，就像那沙鸥一样，只留下一点淡淡的烟影。
赏析
诗歌抒发了时光流逝、人生无常的感慨。通过潮信与月圆的对比，凸显人的渺小与无奈。语言凝练，情感深沉，表现了诗人晚年漂泊江湖的孤寂心境。