上人年少易抛乡，湖海茫茫道路长。
凭内州军莫游尽，鴈飞不肯过衡阳。
送僧游岳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上人：对僧人的尊称。
岳：指衡山，五岳之一。
凭内：凭借内心，或指依靠某种信念/规则。此处语境略晦，结合下句似指告诫。
衡阳：地名，传说大雁南飞至此歇息，不再向南。
译文
这位年轻的僧人轻易地抛下了故乡，面对茫茫湖海，前路漫长。请你记住，不要游历到尽头，就像大雁飞到衡阳就不肯再往南飞一样，凡事要有止境，莫要迷失方向。
赏析
诗中借用“雁不过衡阳”的典故，劝诫年轻僧人云游应有度，不可沉溺于外在的风景而忘却修行的本心或归宿。语气委婉而寓意深刻，体现了禅宗对“执着”的警惕。