饥寒万卷寄萧疎，越路三千去上书。
明主既知尧舜事，故山依旧爱吾廬。
礼嵩明教塔二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵩明教塔：纪念北宋高僧契嵩法师的塔。
萧疎：冷落稀疏。
越路三千：指路途遥远，越地多山水，行路难。
尧舜事：指治国平天下的理想事业。
故山：故乡的山林，代指隐居之地。
译文
当年饥寒交迫时，万卷书稿寄托在萧疏的环境中；我曾跋涉三千里的越地山路去上书朝廷。既然圣明的君主已经知晓并采纳了尧舜般的治国之道，那么故乡的山林依旧值得我热爱，我还是回归这里吧。
赏析
此诗回顾了自己早年求学进仕的经历，以及后来功成身退的选择。诗人以礼敬先贤的方式，表达了自己对儒家济世理想的追求以及对道家隐逸生活的向往，体现了儒释道融合的思想倾向。