酬吴直学其一

宋 ·宋诗

滚gǔn滚gǔn词cí源yuán峡xiá倒dào流liú,飘piāo飘piāo拟nǐ上shàng广guǎng寒hán游yóu。
一yī编biān芹qín泮pàn挑tiǎo灯dēng夜yè,两liǎng捷jié槐huái花huā得dé意yì秋qiū。
賸shèng喜xǐ文wén盟méng堪kān共gòng结jié,忽hū惊jīng诗shī债zhài未wèi曾céng酬chóu。
数shù能néng相xiāng过guò徵zhēng奇qí事shì,肯kěn学xué渊yuān明míng遣qiǎn客kè休xiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

峡倒流:形容文势强劲。

广寒游:指科举高中或进入朝廷。

芹泮:学校。

槐花得意秋:指秋季科举考试顺利。

渊明:陶渊明,代指隐逸。

译文

滚滚的文思像峡谷的水倒流一样强劲,飘飘然想要去广寒宫游玩。在学校的灯下挑灯夜读,两次在槐花盛开的秋天得意地考中。非常高兴我们能结成文字同盟,忽然惊讶地发现诗债还没有偿还。如果您能多次来访,那是奇特的事,难道要学陶渊明打发客人离开吗?

赏析

诗人赞美吴直学的才华和科举成就,表达了结盟的愿望。诗中既有豪放的想象,又有幽默的调侃,风格轻松活泼,展现了文人间的亲密关系。