不用雕锼呕肺肠，辞能达意即文章。
性情元自无今古，格律何须辨宋唐。
人道凤箫谐律吕，谁知牛铎有宫商。
少陵甘作村夫子，不害光芒万丈长。
有妄论宋唐诗体者答之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雕锼（sōu）：雕刻镂刻，比喻过分修饰文字。
呕肺肠：形容苦思冥想，耗费心血。
格律：诗词的格式和声律规则。
凤箫谐律吕：凤凰箫吹奏出和谐的音律，比喻高雅的音乐或文章。
牛铎（duó）有宫商：牛铃铛也能发出符合音阶的声音，比喻平凡事物也有其价值。
少陵：杜甫号少陵野老。
译文
写文章不需要刻意雕琢字句，也不必为此绞尽脑汁、呕心沥血；只要文辞能够准确表达意思，那就是好文章。人的性情本来就没有古今之分，诗歌的格律又何必要去严格区分是宋体还是唐体呢？人们都说凤凰箫吹出的声音符合音律之美，谁能想到连普通的牛铃铛也能发出合乎宫商调式的声响？就连伟大的诗人杜甫也曾甘愿做一个朴素的村夫子，但这并不妨碍他的光芒万丈、流传千古。
赏析
这是一首论诗绝句，主张文学创作应重在达意抒情，反对形式主义和盲目崇古。诗人运用生动的比喻，指出无论高雅还是通俗的艺术形式都有其内在价值，并以杜甫为例，强调真诚的情感比外在的格律更重要，观点鲜明，富有哲理。