自序

宋 ·宋诗

一yī剑jiàn辞cí家jiā竟jìng陆lù沉chén,梦mèng思sī空kōng向xiàng故gù廬lú深shēn。
槎chá迷mí河hé汉hàn千qiān年nián恨hèn,树shù隔gé关guān山shān万wàn里lǐ心xīn。
衣yī垢gòu正zhèng怜lián贫pín未wèi去qù,镜jìng明míng忽hū有yǒu老lǎo相xiāng寻xún。
春chūn归guī不bù与yǔ人rén为wéi约yuē,青qīng草cǎo催cuī诗shī亦yì懒lǎn吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陆沉:比喻隐居或埋没于世。

槎迷河汉:典出张骞乘槎至天河,比喻音信断绝或理想渺茫。

关山:边塞山川,代指阻隔。

青草催诗:典出谢灵运“池塘生春草”,指灵感涌现。

译文

我提着剑辞别家乡,最终竟沦落隐居,梦中思绪只能空向深处的故居飞去。像乘槎迷路于银河那样,怀着千年的遗憾;被关山阻隔,怀着万里的思乡之心。衣服脏了正怜惜贫穷未曾离去,明亮的镜子里忽然发现老态已至。春天回归并不与人约定,青草催发诗兴,我却懒得吟咏。

赏析

这是一首自序诗,抒发了诗人漂泊半生、壮志未酬的悲凉心境。诗中运用多个典故,强化了时空阻隔感和岁月催人老的无奈,基调低沉,反映了南宋末年士人的普遍心态。