岁时书事其一○

宋 ·宋诗

岁suì晚wǎn星xīng回huí天tiān,雪xuě晴qíng雨yǔ收shōu脚jiǎo。
畦qí丁dīng昨zuó夜yè来lái,老lǎo竹zhú如rú新xīn斮cuò。
我wǒ本běn一yī书shū生shēng,纸zhǐ上shàng守shǒu糟zāo粕pò。
治zhì圃pǔ非fēi素sù长zhǎng,方fāng欲yù求qiú其qí略lüè。
吁xū嗟jiē天tiān下xià人rén,方fāng以yǐ邻lín为wéi壑hè。
人rén心xīn自zì尔ěr殊shū,化huà工gōng无wú厚hòu薄bó。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

星回天:指岁末星辰位置变化,暗示年终。

收脚:方言或俗语,指雨停。

畦丁:菜农。

斮(zhuó):砍断。

糟粕:比喻粗劣无用的东西,此处自谦学识浅薄。

邻为壑:以邻国为沟壑,比喻只顾自己利益,把灾祸推给别人。

化工:大自然造化之功。

译文

年末时分,星辰在天际回转,雪后初晴,雨水也停止了。菜农昨夜来到园中,将老竹子像新砍断的一样修剪整齐。我本是一个书生,只能在纸上守着那些粗浅的知识。治理菜园并不是我擅长的本领,正想要寻求其中的要领。唉,天下的人们啊,常常采取损人利己的做法。人心本来就各不相同,大自然的造化却没有厚此薄彼之分。

赏析

由冬去春来的自然景象引出对人事的感慨。诗人自谦不懂农事,进而批评世人“以邻为壑”的自私心态,对比自然的无私,流露出对社会道德沦丧的忧虑和对天道公平的敬畏。