天际长愁客，沙边旧驿亭。
风低江浦雁，雪暗夜船镫。
穷老嗟身拙，狂歌畏酒醒。
此生何定著，江汉一浮萍。
江上泊舟
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天际长愁客：指远方满怀愁绪的旅人。
旧驿亭：古老的驿站亭舍。
江浦：江边。
镫：灯。
身拙：笨拙，不善钻营。
狂歌：纵情歌唱，借酒浇愁。
浮萍：比喻漂泊无定的命运。
译文
在天际漂泊的旅人满怀愁绪，停靠在沙边的古老驿亭旁。低垂的风吹过江边的雁群，黑夜里的雪花落在船头的灯火上。年老贫穷，感叹自己生性笨拙；借着狂歌来逃避酒醒后的清醒。这一生究竟要落脚何处？就像江汉上的一片浮萍，随波逐流。
赏析
此诗刻画了一个穷老漂泊者的形象。环境描写冷峻（风低、雪暗），内心活动激烈（狂歌、畏醒）。诗人对自己“身拙”的自嘲和对命运“浮萍”般的无奈，充满了悲剧色彩，语言凝练，情感真挚。