制袍字赐狄仁杰

唐 ·唐诗

敷fū政zhèng术shù,守shǒu清qīng勤qín。
升shēng显xiǎn位wèi,励lì相xiāng臣chén。

全文共 17 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

敷政术:施行政务、治理国家的方略。敷,施行;政术,理政方法。

清勤:清廉勤勉。

显位:显要的官位。

相臣:宰相大臣,这里指狄仁杰。

译文

我把你放到显要官位上,是想激励你这位宰相大臣;你办事既要讲求方略,也得守住清廉勤恳。

赏析

武则天以赐袍题字勉励狄仁杰,短短四句写出对臣子的政治期许:既要善施政术,又须清正勤勉;升其显位,正为激励宰相。语言简劲庄重,四言短句节奏鲜明,君臣相得之意跃然纸上。