白发秋来又几茎，萍蓬湖海困平生。
三更窗外芭蕉影，九月床头蟋蟀声。
蟋蟀其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白发秋来又几茎：秋天来了，头上又多了几根白发。
萍蓬湖海：比喻漂泊不定，如浮萍断蓬般流浪江湖。
困平生：一生都被这种漂泊所困扰。
三更窗外芭蕉影：深夜窗外芭蕉树的影子。
九月床头蟋蟀声：农历九月（深秋）床头听到的蟋蟀叫声。
译文
秋天一到，我的头上又增添了几缕白发，这一生都像浮萍和断蓬一样在江湖海上漂泊，深受其苦。深夜三更时分，窗外映着芭蕉树的黑影，九月的床头边，传来了阵阵蟋蟀的鸣叫声。
赏析
这是一首典型的悲秋之作。诗人由白发增多联想到身世飘零，感叹人生困顿。后两句通过视觉（芭蕉影）和听觉（蟋蟀声）的结合，渲染出凄凉孤寂的氛围，深刻表达了游子思乡和怀才不遇的愁苦之情。