醉持铁尺叫风雷，玉帝纶言召两回。
到得人间无鬼蜮，依然长啸入西台。
冲虚侍宸王文卿像赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冲虚侍宸：王文卿的称号，神霄派创始人之一。
铁尺：法器，用于驱邪作法。
叫风雷：召唤风雨雷电，显示法力高强。
玉帝纶言：天帝发布的诏令。
两回：两次被召见或执行任务。
鬼蜮：鬼怪害人之处，比喻奸恶小人或混乱局面。
西台：可能指朝廷机构或隐居之地，此处偏向超脱尘世之意。
译文
他醉醺醺地手持铁尺呼唤风雷之力，曾经两次接到玉皇大帝的诏令下凡办事。等到人间再无鬼怪作祟之时，他便长啸一声重新返回西台去了。
赏析
塑造了一位豪放不羁、法力通神的道士形象。“醉持”二字极具画面感，展现其洒脱性格；结尾“长啸入西台”则凸显功成身退的高士风范，气势磅礴。