降真室

宋 ·宋诗

琼qióng钟zhōng发fā响xiǎng綵cǎi旛fān飞fēi,窗chuāng外wài青qīng乌wū半bàn夜yè啼tí。
松sōng竹zhú无wú言yán争zhēng地dì静jìng,星xīng辰chén可kě摘zhāi觉jué天tiān低dī。
黄huáng云yún屋wū角jiǎo腾téng金jīn辇niǎn,素sù月yuè簷yán头tóu放fàng玉yù梯tī。
稽qǐ首shǒu紫zǐ皇huáng初chū宴yàn罢bà,步bù虚xū声shēng断duàn乞qǐ刀dāo圭guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

降真室:道教举行仪式请神降临的房间。

琼钟綵旛:道教法器与装饰。

青乌:乌鸦,此处可能指报晓之鸟或特定意象。

金辇玉梯:想象中神仙乘坐的车驾和登天的梯子。

紫皇:道教尊神。

步虚:道教诵经时的吟唱方式,模拟在空中行走。

刀圭:量取药物的器具,代指仙药。

译文

精美的钟声发出响声,彩色的旗帜随风飘扬,窗外半夜里传来乌鸦的啼叫。松竹默默无言,争相显示地面的宁静;星辰似乎触手可及,让人觉得天空很低。黄色的云彩在屋角腾起金色的车驾,白色的月亮在檐头放下玉制的梯子。向紫皇叩首行礼,宴会刚刚结束,步虚的声音断绝后,请求赐予一点仙药。

赏析

全诗营造了一种神秘、庄严且梦幻的道教仪式氛围。通过视觉(旛、云、月)、听觉(钟、乌、步虚)的多重感官描写,展现了诗人沉浸于通神体验中的精神状态,极具画面感。