水国秋清潮半生，越王台殿锁荒城。
西楼一夜思归客，斜倚朱栏独听笙。
客楼
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水国：多水的地区，江南水乡。
潮半生：潮水涨到一半的时候。
越王台殿：春秋时期越王勾践在绍兴等地修建的宫殿遗址。
锁荒城：笼罩在荒凉的古城之中。
笙：簧管乐器。
译文
在这多水的江南之地，秋天的空气格外清爽，潮水正涨到半山腰的位置。昔日越王留下的亭台楼阁如今已被封锁在一片荒凉的城市遗迹中。住在西楼里那位思念故乡的旅客，整夜斜倚着红色的栏杆，独自聆听远处传来的笙乐声。
赏析
前两句写景怀古，以越王台的荒废衬托历史的沧桑；后两句聚焦于客居者的孤独。斜倚朱栏听笙的画面，生动刻画出游子思乡不得归的落寞情怀，意境幽远。