白发宫人频笑谑，罗衣昔对君王著。
夜惊春雨洗桃花，梦魂犹挂秋千索。
龙井道中杂纪其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白发宫人：年老色衰的宫女。
笑谑：开玩笑。
罗衣：丝绸做的衣服。
君王：皇帝。
秋千索：荡秋千用的绳子。
译文
满头白发的宫女常常笑着回忆往事，说起从前穿着罗衣面对君王的情景。夜里被春雨惊醒，梦见桃花被洗刷干净，她的梦魂仿佛还悬挂在当年的秋千绳索上。
赏析
通过老宫女的梦境与现实对比，揭示了深宫女子一生的悲剧。从昔日的受宠到如今的寂寞，再到梦中仍眷恋青春时光，深刻反映了封建制度对人性的压抑和摧残。