千骑丛中旧拥旄，丹心犹在鬓萧骚。
汉庭重少冯唐老，晋士趋卑张翰高。
静看棋枰争胜负，闲驰笔阵寄雄豪。
抢榆击水公俱乐，却是旁人叹不遭。
贺曾帅得祠其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拥旄：持有旄节，代指担任高级军事长官。
冯唐：汉代官员，年老仍未得重用，典出“冯唐易老”。
张翰：晋代文人，因秋风起思家乡美食而辞官，被视为高洁。
抢榆击水：典出《庄子》，大鹏鸟起飞时碰触榆树，拍打水面，比喻壮志未酬或起步艰难。
译文
在千军万马丛中你曾经拥持旄节，丹心依旧，只是两鬓萧疏。汉朝朝廷看重年轻官员，导致冯唐年老无成；晋代士人趋向卑微，反而显得张翰辞官是高洁之举。静静地看着棋盘上的胜负争夺，悠闲地在笔墨阵中寄托豪情。你像大鹏一样尝试起飞却碰壁，但这正是你的乐趣所在，反倒是旁人为你的怀才不遇叹息。
赏析
此诗通过冯唐、张翰的典故，探讨了仕途进退的哲学。诗人认为友人虽看似失意，实则保持了精神的自由和高洁，这种“乐”是旁人无法理解的。全诗辩证地看待成败得失，体现了道家顺应自然、超然物外的思想境界。