客有携来端水珉，天然中界玉圭形。
送君早入薇垣紫，结劄先登藜阁青。
要看濡毫香典籍，直须提笔福生灵。
端凝正笏如山立，匪石斯心社稷经。
饯上饶推幕叶西涧召为国子录二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端水珉：端溪砚石，产于广东肇庆，为名砚。
薇垣紫：指中书省，因种植紫薇花而得名。
藜阁青：指秘书省，传说刘向校书天禄阁，有老人燃藜杖照明。
濡毫：蘸笔写字。
提笔福生灵：拿起笔造福百姓。
端凝正笏：端庄凝重手持朝笏。
匪石：坚贞不屈，语出《诗经》。
社稷经：治理国家的经典或原则。
译文
客人带来了天然的端溪砚石，中间界定的形状像玉圭一样完美。送你早日进入紫色的中书省，先登上青色的秘书省。要看你蘸笔书写香典籍，直接拿起笔造福生灵。你端庄凝重手持朝笏如山岳站立，心如磐石坚定遵循治理国家的经典。
赏析
这首诗以赠送端砚为契机，祝福友人叶西涧升迁至中央机构任职。诗中大量使用典故，将文具与官职、个人品德与国家治理联系起来，既赞美了友人的才华和操守，又寄予了其在高位上造福苍生的厚望，格调庄重。