雪

宋 ·宋诗

瓦wǎ声shēng初chū听tīng响xiǎng疏shū疏shū,顷qǐng刻kè庭tíng除chú百bǎi斛hú珠zhū。
寒hán雀què不bù知zhī来lái啄zhuó米mǐ,群qún鸡jī粥zhōu粥zhōu亦yì相xiāng呼hū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瓦声:雪落在瓦片上的声音。

疏疏:稀疏的样子。

顷刻:极短的时间。

庭除:庭院台阶。

百斛珠:形容雪量大,如珍珠堆积。

粥粥:形容鸡叫声嘈杂。

译文

起初听到雪花落在瓦片上发出稀疏的声响,转眼间庭院台阶上就积满了像百斛珍珠一样的白雪。寒冷的麻雀不知道下来啄食米粒,一群鸡也在嘈杂地互相呼唤。

赏析

这首诗生动描绘了下雪的过程和雪后的景象。从听觉到视觉,再到动物的动态,层次分明,充满了生活情趣,展现了冬日雪景的静谧与生机。