出郊再用韵赋三解其四

宋 ·宋诗

平píng生shēng惯guàn作zuò牧mù民mín官guān,不bù作zuò朱zhū幡fān畫huà戟jǐ看kàn。
惟wéi有yǒu寸cùn心xīn存cún恻cè隠yǐn,谁shuí怜lián只zhǐ手shǒu补bǔ创chuàng残cán。
树shù蔬shū人rén要yào畦qí畦qí润rùn,种zhǒng麦mài农nóng便biàn陇lǒng陇lǒng乾qián。
乍zhà雨yǔ乍zhà晴qíng都dōu恰qià好hǎo,老lǎo天tiān谁shuí道dào叫jiào呼hū难nán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牧民官:治理百姓的官员。

朱幡畫戟:红色的旗帜和画有图案的戟,象征高官显贵的仪仗。

恻隠:同情心,典出《孟子》。

补创残:修补创伤和残缺。

畦畦润:每一块菜地都湿润。

陇陇乾:每一垄麦子都干燥适宜。

叫呼难:大声呼喊也难以改变。

译文

我平生习惯了做治理百姓的官员,并不看重那些朱红旗帜和画戟的高贵仪仗。只有这一寸存留着同情心的念头,谁来怜惜我这双只手去修补社会的创伤和残缺?种蔬菜的人希望每一畦地都保持湿润,种麦子的农民希望每一垄地都干燥适宜。乍雨乍晴的天气都恰到好处,老天爷谁说人们的呼喊是难以听见的呢?

赏析

此诗展现了诗人作为地方官的为民情怀。他不慕权贵仪仗,唯存“恻隐”之心,致力于改善民生。通过描写农人对天气的不同需求,体现了顺应自然、尊重规律的思想。结尾反问,暗示天道酬勤,民心可鉴,表达了坚定的政治信念和乐观精神。