九十用喜雪韵四首其一

宋 ·宋诗

不bù用yòng韩hán非fēi骋chěng说shuō难nán,异yì同tóng坚jiān白bái谩mán多duō端duān。
恍huǎng迷mí千qiān界jiè现xiàn梵fàn国guó,骈pián集jí万wàn妃fēi驱qū女nǚ官guān。
要yào得de彘zhì生shēng将jiāng罟gǔ没méi,恐kǒng他tā鼍tuó怪guài作zuò城chéng看kàn。
道dào人rén宴yàn坐zuò蒲pú团tuán上shàng,外wài景jǐng常cháng如rú内nèi景jǐng胖pàng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韩非骋说难:韩非子著《说难》,论述游说君主之难。

异同坚白:战国名家公孙龙等人的辩题,指逻辑辩论。

千界:佛教宇宙观中的大千世界。

梵国:佛国净土。

彘生将罟没:猪出生就要面临被捕网的危险,比喻命运无常。

鼍怪:鳄鱼或水中怪物。

外景常如内景胖:外在景象与内心感受一样安详平和。

译文

不用像韩非子那样费尽心思去论述游说的艰难,那些关于异同坚白的辩论也只是徒增头绪。恍惚间迷失在千个世界中,眼前显现出佛国净土;众多妃嫔聚集,驱赶着女官。想要得到小猪出生就落入网中的教训,恐怕水中的鳄鱼怪物会把城墙看作猎物。道人静静地坐在蒲团上,外面的雪景与内心的宁静一样,显得如此安详宽和。

赏析

诗人借雪景引发对哲学与宗教的思考。否定了名家诡辩与法家权谋,转向佛教的宏大世界观。中间以“彘生罟没”、“鼍怪城看”等惊悚意象,警示世事险恶与命运无常。最后归于“道人宴坐”,达到内外合一、心境平和的境界,体现了儒释道思想在宋诗中的交融。