粲粲黄金裾，亭亭白玉肤。
极知时好异，拟与岁寒俱。
堕地良不忍，抱枝宁自枯。
句其二
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粲粲：鲜明美好的样子。
裾：衣襟。
亭亭：高洁挺立的样子。
岁寒：寒冷的岁末，喻困境或坚贞的节操。
译文
它披着一身鲜亮的金黄色衣裳，又挺立着白玉一般的肌肤。我深知它和时俗所好大不一样，却想让它和岁寒中的松柏一样保持坚贞。让它掉在地上，我实在不忍心；那就让它抱着枝头，宁可自己枯死吧。
赏析
此诗咏物寄怀，所咏当为菊花或梅花一类。前四句以“黄金裾”“白玉肤”状其形色，又以“时好异”“岁寒俱”表其品格；后二句“堕地不忍”“抱枝自枯”更见宁守孤高、不随流俗之志。托物言志，形象鲜明，气骨凛然。