蕤宾纪月蓂初開，斗杓直指午位回。
家家粧点垂门艾，儿童报道端午来。
仙风偠{亻袅}温琼室，幔亭秀气重胚胎。
夜来忽叶熊梦吉，凌晨果见生真才。
光风霁月和可掬，天上𬸚𬸦真奇哉。
五枝丹桂推独秀，满堂却更金玉堆。
新帅问友尤笃意，庆动慈闱戏老莱。
青毡旧物须还复，香罗细葛好事催。
年年记取蒲切玉，瑶池醉泛蟠桃杯。
寿友人
全文共 155 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕤宾：古乐十二律之一，代指农历五月。
蓂：蓂荚，传说中瑞草，此指日历。
斗杓：北斗柄，指方向。午位：正南。
偠{亻袅}：柔美轻盈的样子。
熊梦：指生男之梦，典出《诗经·小雅·斯干》。
𬸚𬸦：凤凰一类的神鸟。
慈闱：母亲的代称。老莱：老莱子，孝亲典故。
译文
五月里蓂荚初开，北斗的斗柄正指向午位。家家户户用艾草装点门户，孩子们跑来报告说端午节到了。仙风轻柔地吹进温暖的琼室，幔亭的秀气重新孕育着胚胎。夜里忽然应了熊罴入梦的吉兆，凌晨果然见到真才降生。光风霁月般的人品和蔼可亲，简直是天上凤凰一样的奇才。五枝丹桂中推他最为独秀，满堂更是堆满了金玉般的人才。新帅对朋友尤其情意深厚，喜庆惊动了慈母，像老莱子一样戏耍娱亲。青毡旧物应当归还，香罗细葛的好事催人。年年记住菖蒲切玉的时节，在瑶池醉饮蟠桃杯。
赏析
这是一首祝寿诗，以端午时节为背景，巧妙结合生子之喜与寿庆。诗中用熊梦、凤凰、丹桂、老莱子等典故，赞友人德才兼备、孝亲睦友，语言典丽，情感真挚，充满祥瑞喜庆之气。