和通斋密窝韵二首其一

宋 ·宋诗

密mì密mì窝wō中zhōng养yǎng妙miào倪ní,恐kǒng因yīn题tí扁biǎn被bèi人rén知zhī。
了liǎo无wú声shēng臭chòu谁shuí能néng测cè,纵zòng有yǒu神shén明míng岂qǐ足zú窥kuī。
此cǐ外wài不bù忧yōu还hái不bù惧jù,於yú中zhōng何hé虑lǜ更gèng何hé思sī。
浩hào然rán一yī气qì充chōng天tiān地dì,谁shuí道dào吾wú侪chái老lǎo未wèi衰shuāi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

妙倪:微妙的端倪。倪,端,边际。

题扁:在匾额上题字。扁,同“匾”。

声臭:声音和气味,喻形迹。

神明:神祇,亦指人的精神。

吾侪:我辈。

浩然一气:指充塞天地的正气。

译文

在密密的小窝中涵养那微妙的端倪,只怕因为题写匾额而被人知晓。这里全然没有声音气味,谁能测度呢?纵然有神明,又怎能窥见呢?除此之外,我既不忧愁也不恐惧,在其中还有什么可忧虑、可思虑的呢?那浩然正气充塞天地,谁说我们这些人已经衰老了呢?

赏析

此诗咏“密窝”,阐发修身养性之理。首联点明窝中养妙,却恐因题匾而泄,见其藏密之深。颔联以“无声臭”“神明岂足窥”极言其幽隐难测。颈联“不忧不惧”“何虑何思”直承儒家“内省不疚”之意,境界澄明。尾联以浩然之气充塞天地作结,振起全篇,见其老当益壮、自信自强。全诗理趣深邃,语言简劲。