只将精识作生涯，评古论今吐粲花。
玉洁冰清官自大，云飞川泳吏无哗。
伟人落落难重见，餘子纷纷未足夸。
老我不能歌颂语，杯中须减饭须加。
送赵书记二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
精识：精深的见识。
粲花：形容言谈美妙，如花绽放。
云飞川泳：喻仕途升迁与退处，语出《诗经》。
落落：形容人才出众、不苟合。
餘子：其余的人。
译文
你只把精深的见识当作立身处世的根本，评古论今时谈吐美妙如花绽放。你玉洁冰清，官职自然显得尊大，无论飞黄腾达还是退处川泳，属吏都不敢喧哗。像你这样杰出的人卓然不群，难以再见到，其余那些人纷纷扰扰，不值得夸赞。我老了，写不出歌颂你的话，酒杯里该减些酒，饭却该添些。
赏析
诗赞赵书记以精识立身、谈吐粲花、清廉自守，并以“伟人落落”与“餘子纷纷”对比，突出其卓异。末联自谦老不能颂，以“杯中须减饭须加”作结，语带诙谐而情意真切，见出送别者的厚谊与自嘲。