和新晴

宋 ·宋诗

云yún開kāi日rì照zhào戟jǐ衣yī寒hán,浄jìng扫sǎo平píng沙shā路lù已yǐ乾qián。
吏lì散sàn庭tíng除chú少shǎo公gōng事shì,畦qí挑tiāo芽yá甲jiǎ足zú春chūn盘pán。
要yào听tīng林lín上shàng鸣míng鸠jiū变biàn,试shì步bù塘táng阴yīn绿lǜ水shuǐ宽kuān。
谁shuí咏yǒng陈chén根gēn有yǒu微wēi绿lǜ,乌wū蟾chán易yì失shī似shì跳tiào丸wán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戟衣:包裹戟柄的布套,此处代指兵器架或仪仗。

畦挑:在菜畦里采摘。

鸣鸠变:指斑鸠鸣叫预示天气变化或季节更替。

乌蟾:指太阳和月亮,传说日中有金乌,月中有玉蟾。

跳丸:比喻时光流逝极快。

译文

云层散去阳光照射,兵器架上的衣物透着寒意,平坦的沙路已经打扫干净且干燥。官吏们散去后庭院空旷,公事很少,我在菜畦里采摘嫩芽,足以装满春天的餐盘。我想听听树林上方斑鸠的鸣叫是否预示变化,试着走到池塘背阴处看看绿水是否宽阔。是谁吟咏陈根上发出的微弱绿意呢?感叹日月如梭,时光易逝如同抛出的弹丸一般迅速。

赏析

此诗描绘雨后初晴的闲适景象。前四句写环境清幽、公务之余的田园乐趣,后四句转入对自然细微变化的观察及对时光流逝的感慨。语言清新淡雅,体现了宋诗理趣与生活气息的结合。