又次韵其一

宋 ·宋诗

半bàn夜yè江jiāng城chéng久jiǔ已yǐ谙ān,白bái鸥ōu眠mián处chù落luò烟yān帆fān。
诗shī穷qióng政zhèng有yǒu牛niú腰yāo轴zhóu,身shēn散sàn宁níng为wèi马mǎ口kǒu衔xián。
时shí以yǐ酒jiǔ浇jiāo胸xiōng磊lěi磊lěi,或huò嫌xián山shān似shì面miàn岩yán岩yán。
春chūn田tián芜wú没méi归guī耕gēng是shì,待dài与yǔ丰fēng年nián赋fù载zài芟shān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谙:熟悉。

牛腰轴:形容诗卷粗大如牛腰,指诗作多。

政:通“正”。

马口衔:马口中的嚼子,喻受拘束。

磊磊:胸中郁结不平之气。

载芟:《诗经·周颂·载芟》写春耕,此指农事。

译文

半夜里的江城,我早已熟悉;白鸥睡卧的地方,有烟霭中的帆影落下。诗写到穷处,正可积成牛腰般粗大的卷轴;身子闲散惯了,哪里还肯做被马嚼子勒住的马?我时常借酒浇胸中块垒,有时又嫌山势太像人面那样峻厉。春田荒芜了,还是回去耕种好,等着丰年到来,写一首《载芟》那样的农事诗。

赏析

诗写宦游倦意与归耕之思。江城夜泊,白鸥烟帆,境界清冷;诗卷牛腰、身散马衔,自嘲中见倔强;酒浇块垒、山似人面,情思激宕;末归春田,寄望丰年,归隐之志坦然。