三高祠甫里先生

宋 ·宋诗

数shù顷qǐng荒huāng田tián负fù郭guō耕gēng,笔bǐ床chuáng茶chá灶zào看kàn锄chú云yún。
一yī琖zhǎn清qīng泉quán荐jiàn秋qiū菊jú,不bù知zhī何hé处chù吊diào参cān军jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甫里先生:唐代陆龟蒙号甫里先生,隐居松江甫里。

负郭:靠近城郭。

笔床茶灶:放笔的架子和煮茶的炉灶,指文人隐居生活。

参军:指陆龟蒙曾为湖州、苏州从事。

译文

几顷荒田靠近城郭,他亲自耕种;笔床和茶灶旁,他看着锄头翻起的云气。一盏清泉献上秋菊,可不知道到哪里去凭吊那位参军。

赏析

此诗咏甫里先生陆龟蒙。前两句写其躬耕荒田、笔床茶灶的隐居生活,以“看锄云”状其超然。后两句以清泉秋菊为祭,结句“不知何处吊参军”寄寓追怀与怅惘。全诗清淡自然,得隐逸之趣。