岩头雪峤与钦山，共辙同途岂等闲。
要识南台真白额，从来虎体一般斑。
偈颂一百二十三首其九二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岩头：岩头全奯禅师。
雪峤：雪峤圆信禅师。
钦山：钦山文邃禅师。
共辙同途：同路同行，喻同道。
南台：南台寺，或指怀让禅师。
白额：白额虎，喻猛利机锋。
虎体一般斑：虎身斑纹相同，喻本质无别。
译文
岩头、雪峤和钦山这几位禅师，他们走在同一条路上、同出一辙，哪里是寻常人物。要想认识南台那只真正的白额猛虎，要知道老虎的身体从来都是一样的斑纹。
赏析
此偈举岩头、雪峤、钦山三位禅门尊宿，赞其同途共辙、非等闲之辈。“南台真白额”喻猛利禅机，“虎体一般斑”则点明诸师虽门户各异，而所证佛性无二。全诗以虎为喻，形象鲜明，强调法法平等、人人本具，于称扬先德中透出禅门平等一如的宗旨。