来无地头，去有踪迹。
笑不省是什麽意，扫不尽几多狼藉。
苦海无边，行願无边。
唤作普贤，即非普贤。
拾得赞
全文共 49 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拾得：唐代高僧，被国清寺丰干禅师收养于山中。
地头：尽头或根源。
狼藉：杂乱不堪的样子，此处指世俗纷扰或内心杂念。
普贤：普贤菩萨，象征理德与大行。
即非普贤：出自《金刚经》句式“所谓佛法者，即非佛法”，意指不要执着于名相。
译文
他的到来似乎没有明确的源头，离去却留下了清晰的痕迹。他笑着没人能懂其中的深意，就像扫不尽地上无数的杂乱东西。虽然苦海无边无际，但他的愿力也同样无穷。人们叫他普贤菩萨，但若执着这个名字，他就不是真正的普贤了。
赏析
描绘了拾得来去无踪、笑对尘世的洒脱形象。通过“扫不尽狼藉”隐喻世间烦恼之多，而“即非普贤”则点出禅宗核心思想：破除偶像崇拜，强调内在的实践与觉悟而非外在的名号。