孝义冠乡闾，门多长者车。
岁收千顷稻，家贮一楼书。
待客開新酒，留僧煮嫩蔬。
三公老且病，无暇访山居。
题义门胡氏华林书院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
义门：指尚义的门族，累世同居共财的家族。
乡闾：乡里，家乡。
长者车：长者乘坐的车，指有德望的人来访。
三公：古代最高官衔，此处作者自指。
山居：山中的住所，指华林书院。
译文
胡氏家族以孝义闻名，在乡里数第一，门前常常停着德高望重者的车马。他们每年能收获千顷稻田的粮食，家里还贮藏着一楼的书。主人用新酿的酒招待客人，留下僧人时煮上鲜嫩的蔬菜。我这位年老多病的三公，却没有空闲去拜访那山中的居所。
赏析
这首诗题咏华林书院，赞美胡氏家族的孝义家风与耕读生活。前两联写其声望与富足，门多长者、岁收千顷、家贮一楼书，展现义门风范；后两联写待客之道与自身未能往访的遗憾。全诗语言平实，情感真挚，流露出对隐逸读书生活的向往。