句

唐 ·唐诗

天tiān遥yáo来lái鴈yàn小xiǎo,江jiāng阔kuò去qù帆fān孤gū。
南nán陌mò游yóu人rén回huí首shǒu去qù,东dōng林lín道dào者zhě杖zhàng藜lí归guī。
萄táo藤téng洞dòng庭tíng头tóu,引yǐn叶yè漾yàng盈yíng摇yáo。
皎jiǎo洁jié钩gōu高gāo挂guà,玲líng珑lóng影yǐng落luò寮liáo。
阴yīn烟yān压yā幽yōu屋wū,蒙méng密mì梦mèng冥míng苗miáo。
清qīng秋qiū青qīng且qiě翠cuì,冬dōng到dào冻dòng都dōu凋diāo。

全文共 81 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天遥来鴈小:天空辽阔,飞来的大雁显得很小。

江阔去帆孤:江面宽阔,离去的帆船显得孤单。

南陌:南边的道路。

东林:东边的树林,可能指庐山东林寺,泛指隐居之地。

道者:修道之人。

杖藜:拄着藜茎做的拐杖。

萄藤:葡萄藤蔓。

洞庭头:洞庭湖的岸边或高处。

漾盈摇:水波荡漾,枝叶摇曳。

钩高挂:月亮像钩子一样高高挂着。

玲珑影落寮(liáo):月光透过树叶,斑驳的影子落在僧舍上。

阴烟压幽屋:阴暗的烟雾笼罩着幽静的房屋。

蒙密梦冥苗:朦胧密集的景象如同梦境中的幼苗。

清秋青且翠:深秋时节草木依然青翠。

冬到冻都凋:冬天一到,所有植物都被冻枯萎。

译文

天空辽远,飞来的大雁身影渺小;江面开阔,离去的孤帆显得格外寂寥。在南边的道路上,游人回首离去;在东边的林子里,修道者拄着拐杖归来。葡萄藤蔓生长在洞庭湖边,叶子随风摇曳,水面波光粼粼。皎洁的弯月高高悬挂,玲珑的树影洒落在僧舍之上。阴冷的烟雾压迫着幽静的房屋,朦胧的景象仿佛梦境中的幼苗。清秋时节草木尚且青翠,可一旦冬天来临,所有的植物都会被冻得凋零。

赏析

这是姚合的残句集锦,意象丰富多变。从宏大的天地景象到细微的植物生长,再到季节更替的感悟,展现了诗人敏锐的观察力和对自然变化的敏感捕捉,语言清丽,意境幽深。