山水叠层层，吾兄涉又登。
挂帆春背鴈，寻磬夜逢僧。
雪溜悬衡岳，江云盖秣陵。
评文永不忘，此说是中兴。
送表兄东南游
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
表兄：亲戚称谓。
东南游：去东南地区游览。
涉又登：跋涉又攀登。
挂帆春背鴈：春天挂着帆，背对着北飞的大雁（意指向南行）。
寻磬夜逢僧：夜里寻找钟声，偶遇僧人。
雪溜悬衡岳：雪水从衡山悬崖上流下。
江云盖秣陵：长江上的云彩覆盖了秣陵（南京）。
评文：评论文章。
中兴：指文学或国家的复兴，此处可能指对友人文学成就的高度评价。
译文
山水层层叠叠，我的表哥又要跋涉又要攀登。他在春天挂着船帆，背对着北飞的大雁向南行进；在夜里寻找寺庙的钟声，偶然遇到了僧人。雪水从衡山的悬崖上倾泻而下，长江上的云雾笼罩着秣陵城。我们谈论文章，我永远忘不了你的见解，你说这是文学的中兴之道。
赏析
周贺在送别表中兄时，将写景与抒情结合，描绘了东南地区的壮丽山河。同时，诗中提及“评文”，表明二人不仅是亲属，更是文学知己，体现了唐代文人之间深厚的友谊和对文学理想的共同追求。