登寺寻盘道，那知是与非。
冻泉依细石，寒日淡斜晖。
村路飘黄落，山禽凌翠微。
数声牛上笛，老泪欲沾衣。
登杖锡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盘道：盘旋曲折的山路。
那知是与非：哪里还知道什么是正确什么是错误，意指超脱是非。
冻泉依细石：结冰的泉水依附在细小的石头上。
寒日淡斜晖：寒冷的太阳散发着淡淡的斜阳余晖。
村路飘黄落：村庄小路上飘落着黄色的落叶。
山禽凌翠微：山中的鸟儿飞翔在青翠的山腰。
牛上笛：牧童骑在牛背上吹奏的笛声。
老泪欲沾衣：老人的眼泪快要沾湿衣裳。
译文
沿着盘旋曲折的山路登上寺庙，心中早已不再计较世间的是非对错。冰冷的泉水依附在细小的石块上，寒冷的夕阳投射出淡淡的光辉。村庄的小路上飘落着枯黄的树叶，山间的飞鸟掠过青翠的山腰。忽然听到几声牧童骑在牛背上吹奏的笛声，我不禁感动得老泪纵横，几乎要沾湿衣裳。
赏析
此诗描绘了冬日登山所见之景，色调清冷肃穆。前三联写景细致，营造出一种孤寂而庄严的氛围。尾联由景入情，牧童笛声触动诗人内心柔软的角落，引发对生命、时光或乡土的深切感怀，情感真挚动人。