贫女伤莫年，有泪不可挹。
秦川五色锦，半世劳独织。
织花空过眼，新故总尘迹。
抚机悲岁年，颜貌非故夕。
妾心比锦丝，丝长恨无极。
绣衾双鸳鸯，抱此欲谁适。
沃桑叹黄陨，尚肯赋梅实。
悠悠世上儿，何处堪食息。
三用韵其三
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莫年：晚年。莫，同“暮”。
挹（yì）：舀取，这里指擦去。
秦川：指陕西一带，古时以产锦著名。
五色锦：五彩织锦。
抚机：抚摸着织机。
故夕：从前的夜晚，指从前。
适：往，归。
沃桑：浇灌桑树。
黄陨：指桑叶枯黄凋落。
梅实：梅树的果实。
食息：饮食休息，指生活。
译文
贫苦的女子到了晚年，心里悲伤，眼泪流下来也没法擦。那秦川出产的五色锦缎，她花了半辈子工夫，一个人辛苦地织。可织出来的花，白白地从眼前过去了，新的旧的，到头来都成了尘土里的痕迹。她抚摸着织机，悲叹岁月流逝，容颜已经不是从前那个夜晚的样子了。我的心就像那锦丝一样，丝有多长，我的怨恨就有多长，没有个尽头。绣被上绣着一对鸳鸯，我抱着它，又能到谁那里去呢？浇灌桑树，感叹桑叶枯黄掉落，可它还肯结出梅子来吗？世上那些悠悠忽忽的年轻人啊，哪里才是我能安身活命的地方呢？
赏析
此诗以贫女织锦为喻，写才士不遇、年华虚度之悲。诗中“织花空过眼，新故总尘迹”感慨劳而无功，“妾心比锦丝，丝长恨无极”以丝喻恨，新颖贴切。末以“悠悠世上儿，何处堪食息”作结，直斥世无知音，悲愤之情溢于言表。全诗托喻巧妙，情感深挚。