玉芝观王道士

唐 ·唐诗

四sì面miàn杉shān萝luó合hé,空kōng堂táng畫huà老lǎo仙xiān。
蠹dù根gēn停tíng雪xuě水shuǐ,曲qū角jiǎo积jī茶chá烟yān。
道dào至zhì心xīn机jī尽jǐn,宵xiāo晴qíng瑟sè韵yùn全quán。
暂zàn来lái还hái又yòu去qù,未wèi得dé坐zuò经jīng年nián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉芝观:道观名

杉萝:杉树和女萝

画老仙:画像中的老仙人

蠹根:被虫蛀的树根

心机尽:心思耗尽,指达到无为境界

瑟韵:瑟的声音

译文

四面环绕着杉树和女萝,空荡的厅堂里画着老仙人。被虫蛀的树根积存着雪水,弯曲的角落堆积着茶烟。修道达到了心思耗尽的境界,夜晚晴朗时瑟的声音完整和谐。暂时来了又要离去,没能坐下来度过一整年。

赏析

此诗描绘道观的清幽环境和道士的修行状态。通过“雪水”、“茶烟”、“瑟韵”等意象,营造出一种超凡脱俗的氛围。尾联表达未能长久停留的遗憾,侧面烘托出道观的魅力和道士的高雅。