咏梅五十首呈史尚书其三七

宋 ·宋诗

风fēng饕tāo雪xuě虐nüè长zhǎng精jīng神shén,冷lěng叶yè疎shū花huā次cì第dì匀yún。
今jīn日rì含hán毫háo与yǔ题tí品pǐn,更gèng无wú篇piān什shí写xiě清qīng新xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风饕雪虐:形容风雪猛烈,如猛兽吞噬肆虐。

次第匀:依次均匀地分布。

含毫:含着笔尖,指准备写作。

篇什:诗篇。

译文

尽管狂风如兽、暴雪肆虐,梅花的精神反而更加昂扬,它的叶子和花朵在寒冷中排列得整齐匀称。今天我拿起笔来想要品评赞美它,却发现世间再没有别的诗篇能比这眼前的景象更清新脱俗了。

赏析

强调梅花在恶劣环境中的生命力与秩序美。诗人自谦无法写出超越自然的诗句,侧面烘托出梅花天然去雕饰的高雅境界。