达人乐所乐，小智忧其忧。
平生见飞鸢，常忆马少游。
门前车骑喧，孰与园林幽。
虚舟苟欲去，鸥鹭犹当留。
过江陵和黄虚舟韵其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
达人：通达之人。
小智：浅薄聪明的人。
马少游：东汉马援之弟，主张知足保身。
车骑喧：车马喧嚣，指官场繁忙。
虚舟：空船，比喻无心无意或自由。
鸥鹭：水鸟，常伴隐士。
译文
通达的人享受他们喜欢的快乐，浅薄的人忧虑他们该忧虑的事情。平生看到飞过的鸢鸟，常常想起主张知足的马少游。门前车马喧嚣热闹，哪里比得上园林的清幽寂静呢？如果那艘空船想要离去，连鸥鹭都会挽留它。
赏析
这首诗探讨了“乐”与“忧”的哲学命题，推崇“达人”的境界。引用马少游的典故，表达了对官场喧嚣的厌倦和对田园隐居生活的向往。结尾拟人化手法，增强了情感的感染力。