瓦烟疎冷古行宫，寂寞朱门反鏁空。
残粉水银流砌下，堕环秋月落泥中。
莺传旧语娇春日，花学严妆妬晓风。
天子时清不巡幸，秖应鸾凤集梧桐。
古行宫
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓦烟：屋顶烟囱冒出的烟，此处形容行宫荒凉，无人居住，只有冷烟稀疏。
朱门：红漆大门，代指贵族或皇家建筑。
反鏁：从外面锁住，表示无人进出。
残粉水银：指古代妇女化妆用的铅粉或汞化合物，此处借指昔日繁华留下的痕迹或装饰物脱落。
堕环：掉落的耳环或饰物。
严妆：浓艳整齐的妆容。
妬晓风：拟人化，形容花朵在晨风中姿态娇艳，仿佛在嫉妒风的自由或争奇斗艳。
巡幸：帝王出外巡视。
鸾凤集梧桐：传说凤凰非梧桐不栖，此处暗示若天子不来，只有神鸟可能降临，或者反讽行宫虽好却无真龙天子光顾。
译文
古老的行宫里，屋顶烟囱里冒出的炊烟稀疏而冷清，那曾经紧闭的红色大门如今从外面上了锁，里面空荡荡的，一片寂寥。地面上流淌着残留的水银粉末，顺着台阶流下，泥地里还散落着昔日美人遗落的玉环，在秋月映照下显得格外凄凉。黄莺鸟还在传唱着旧日的娇语，似乎在留恋那逝去的春日时光；花儿学着从前宫女们浓艳的妆容，在清晨的风中摇曳，仿佛在嫉妒风的轻抚。然而，当今的天子政治清明，不再四处巡游享乐，这地方恐怕只能等待那高洁的鸾凤偶尔栖息在梧桐树上罢了。
赏析
诗人通过描绘古行宫的荒凉景象，如“瓦烟疎冷”、“朱门反鏁”、“残粉”、“堕环”，营造出一种物是人非、繁华落尽的悲凉氛围。颈联以莺语花妆的拟人手法，反衬出昔日的奢华与今日的冷落。尾联点明主旨，指出因天子勤政不巡幸，导致行宫闲置，含蓄地歌颂了当朝皇帝的节俭与清明，同时也流露出对历史变迁的感慨。