阴云飒飒浪花愁，半度惊湍半挂舟。
声尽云天君不住，命悬鱼鳖妾同休。
黛娥芳脸垂珠泪，罗袜香裾赴碧流。
餘魄岂能衔木石，独将遗恨付箜篌。
公无渡河
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公无渡河：乐府旧题，讲述一狂夫不顾妻子劝阻渡河溺死的故事。
飒飒：风声。
半度：渡了一半。
黛娥：画眉的女子，指狂夫的妻子。
罗袜香裾：丝织的袜子和带有香气的衣襟。
衔木石：精卫填海的故事，比喻徒劳的努力。
箜篌：古代弹拨乐器，传说中狂夫妻曾弹箜篌哀悼丈夫。
译文
阴云密布，风声飒飒，浪花似乎也含着忧愁。船只刚渡过一半，湍急的水流便将其挂住。歌声在云天间回荡，但那位狂夫终究没能留住性命。他的生命悬于鱼鳖之口，而他的妻子也决心与他同归于尽。那画着黛眉、有着芬芳脸庞的女子垂下珍珠般的泪水，穿着罗袜、拖着香裙，毅然投入碧绿的水流。残留的魂魄哪里还能像精卫鸟那样衔木石填海呢？只能独自将这无尽的遗恨托付给悲凉的箜篌曲调。
赏析
陈标这首《公无渡河》极具悲剧色彩。诗人通过环境渲染（阴云、浪花愁）和人物动作（垂泪、赴水），生动再现了故事的惨烈。特别是“命悬鱼鳖妾同休”一句，展现了女子决绝的爱情观。结尾以“遗恨付箜篌”收束，余音绕梁，感人至深。