丁丁向晚急还稀，啄徧庭槐未肯归。
终日与君除蠹害，莫嫌无事不频飞。
啄木谣
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
啄木谣：描写啄木鸟的歌谣。
丁丁：敲击树干的声音。
向晚：临近傍晚。
庭槐：庭院里的槐树。
蠹害：蛀虫的危害。
译文
丁丁的敲击声在傍晚时分急促起来，然后又渐渐稀疏。啄木鸟把整个庭院的槐树都啄遍了，还不肯离去。它整天为你除去蛀虫的危害，请不要嫌弃它没事的时候频繁飞来飞去。
赏析
这是一首咏物小诗，语言通俗活泼。诗人赋予啄木鸟以人格化的特征，赞美其勤劳尽职、除害有益的品质。同时也暗示了生活中需要有人不断提醒、纠正错误，寓意深刻而不失趣味。